जब एयर चाइना की उड़ान CA910 10 जुलाई को चीनी शहर नानजिंग में उतरी, तो वह यात्रियों के एक विमान के सामान से अधिक ले जा रही थी।
मास्को से यात्रा करने वाले लोगों में से एक के पास कोविड -19 का डेल्टा संस्करण था। उनके विमान से निकलने के बाद, नानजिंग लुकोउ हवाई अड्डे के कर्मचारी अपना कचरा उठाने के लिए झपट्टा मार रहे थे।
चीनी अधिकारियों के अनुसार, जब वे सफाईकर्मी विमान से बाहर निकले तो वे अपने साथ वायरस को बाहरी दुनिया में ले आए – जो अब वुहान के बाद से चीन का सबसे बड़ा प्रकोप बन गया है।
पिछले कुछ हफ्तों में, गर्मियों में यात्रा के मौसम की ऊंचाई पर, कम से कम 16 चीनी प्रांतों और नगर पालिकाओं में डेल्टा का पता चला है। ज्यादातर मामले नानजिंग से जुड़े हैं।
हालांकि कुछ सौ मामले हैं – 1.4 बिलियन लोगों के देश के लिए अपेक्षाकृत कम – कई लोग इस बात से बेफिक्र हैं कि यह वायरस बीजिंग, शंघाई और वुहान सहित प्रमुख शहरों में सामने आया है।
जवाब में, चीन परिचित तरीकों पर वापस आ गया है। लाखों का परीक्षण किया गया है, कभी-कभी एक से अधिक बार। शहरों में तालाबंदी हो गई है, जबकि कुछ क्षेत्रों में परिवहन संपर्क काट दिया गया है।
इसे विशेषज्ञ जीरो-टॉलरेंस या एलिमिनेशन स्ट्रैटेजी कहते हैं, जिसे न केवल चीन में बल्कि ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और सिंगापुर जैसे अन्य स्थानों में भी देखा जाता है।
लेकिन डेल्टा के प्रसार की आश्चर्यजनक गति ने इस बारे में भी सवाल खड़े कर दिए हैं कि क्या चीन में दृष्टिकोण वास्तव में टिकाऊ है, एक अधिक पारगम्य कोविड संस्करण के सामने।
‘पकड़ो तो मार डालो’
विशेषज्ञों ने बताया है कि पहले से ही लोगों द्वारा अपने गार्ड को नीचा दिखाने के संकेत मिले थे।
नानजिंग से पहले, ग्वांगडोंग और रूस और म्यांमार की सीमाओं के साथ कई छोटे प्रकोप थे।
महामारी की शुरुआत की तुलना में मास्क पहनना कम आम हो गया था, और सामूहिक समारोह फिर से आदर्श बन गए थे। हुनान प्रांत में, झांगजियाजी के पर्यटन स्थल पर एक थिएटर प्रदर्शन, जिसमें लगभग 2,000 लोगों ने भाग लिया, को वर्तमान प्रकोप में संभावित सुपर-स्प्रेडर घटना के रूप में पहचाना गया है।
राज्य के मीडिया ने भी नानजिंग हवाई अड्डे पर “चमकदार खामियों” की ओर इशारा किया है।
अधिकारियों का मानना है कि विमान के सफाईकर्मियों ने कोविड सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन नहीं किया, और स्वीकार किया कि उड़ान को उतरने की अनुमति दी गई थी, हालांकि इसे कोविड-पॉजिटिव यात्रियों को ले जाने के लिए कई बार उड़ान भरने से रोक दिया गया था।
हॉन्ग कॉन्ग यूनिवर्सिटी के वायरोलॉजिस्ट जिन डोंगयान के अनुसार, आराम के नजरिए से लेकर सख्त लॉकडाउन तक की तेजी चीनी शासन में एक सामान्य मुद्दे को दर्शाती है, जहां अक्सर बारीकियों के लिए बहुत कम जगह होती है।
उन्होंने बीबीसी को बताया, “हमारे पास कहावत है, ‘जब आप इसे पकड़ें तो इसे मार दें, जब आप जाने दें तो अराजकता’। चीनी शैली बहुत चरम है,” उन्होंने बीबीसी को बताया।
इस बीच, कुछ इस बात से चिंतित हैं कि क्या चीनी टीके प्रभावी हैं क्योंकि अधिकारियों ने खुलासा किया कि नानजिंग के कई शुरुआती मामले ऐसे लोग थे जिन्हें पूरी तरह से टीका लगाया गया था।
स्वास्थ्य अधिकारियों ने सार्वजनिक आश्वासन दिया है, भले ही वे बूस्टर शॉट देने पर विचार कर रहे हों। चाइनीज सेंटर ऑफ डिजीज कंट्रोल एंड प्रिवेंशन के शाओ यिमिंग ने कहा कि हालांकि ऐसा कोई टीका नहीं था जो कोविड संक्रमण को रोक सके, “वर्तमान में [टीके] अभी भी वायरस के सभी प्रकारों को नियंत्रित कर सकते हैं”।
चीन पहले ही 1.7 बिलियन से अधिक वैक्सीन खुराक दे चुका है, हालांकि उसने यह नहीं बताया है कि कितने लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
लेकिन अन्य देशों के विपरीत, जो बड़े पैमाने पर टीकाकरण के बाद खुल गए हैं, चीन नवीनतम प्रकोप पर जिस तरह से प्रतिक्रिया करता है, उसके साथ पाठ्यक्रम बदलने को तैयार नहीं है, विशेषज्ञों का कहना है।
काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस में ग्लोबल हेल्थ के सीनियर फेलो प्रोफेसर यानजोंग हुआंग ने बीबीसी को बताया, “ऐसा लगता है कि उनके टीकों में आत्मविश्वास की कमी है जो इस रणनीति को जारी रखने को सही ठहराती है।”
हाल ही में ग्लोबल टाइम्स के एक संपादकीय ने यूके-शैली के पुन: उद्घाटन के विचार को खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि यह “लगभग राजनीतिक रूप से अकल्पनीय” था क्योंकि इसके परिणामस्वरूप “अकल्पनीय सामाजिक लागत और दर्द” होगा। इसके बजाय बाहरी दुनिया के लिए “नियंत्रणीय खिड़कियों” के साथ “गतिशील शून्य-कोविड” दृष्टिकोण का आह्वान किया।
लेकिन एक कैक्सिन कमेंट्री में शीर्ष चिकित्सा विशेषज्ञ झांग वेनहोंग ने स्वीकार किया कि नवीनतम प्रकोप “एक बार फिर हमें हमेशा मौजूद वायरस की याद दिलाता है।”
“हम इसे पसंद करते हैं या नहीं, भविष्य में हमेशा जोखिम रहेगा,” उन्होंने कहा, अन्य बातों के अलावा चीन को “अपने नागरिकों को वायरस के डर से बचाने के लिए सामान्य जीवन में वापसी को बढ़ावा देना चाहिए”।
मुश्किल जंग
विशेषज्ञों के लिए शमन रणनीति कहना आसान नहीं हो सकता है, जो मामलों के बजाय मौतों को कम करने पर केंद्रित है।
अधिकारियों के लिए सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक, जैसा कि झांग ने संकेत दिया था, यह है कि जोखिम से बचने वाली चीनी जनता को कैसे समझा जाए।
“वुहान में क्या हुआ, जहां उनकी स्वास्थ्य प्रणाली पूरी तरह से चरमरा गई थी, यह देखकर उनके पास यह व्यापक दर्दनाक अनुभव था। अगर वे फिर से खुलते हैं, तो उन्हें डर है कि चीनी स्वास्थ्य प्रणाली [एक और उछाल] को संभालने में सक्षम नहीं होगी, खासकर ग्रामीण इलाकों में। , “प्रो हुआंग ने कहा।
प्रो जिन ने कहा कि जिस तरह से राज्य के मीडिया ने वायरस को दर्शाया था, उसने भी इस डर को हवा दी थी, कुछ आउटलेट्स ने “भारतीय प्रकोप को इस तरह पेश किया जैसे कि यह दिनों का अंत था, और यूके और यूएस की स्थिति को नारकीय दिखाया गया था।”
चेहरा खोने का सवाल भी है।
प्रोफेसर हुआंग ने कहा, शून्य कोविड की सफलताओं ने चीनी सरकार को “यह दावा करने की अनुमति दी कि यह दृष्टिकोण पश्चिमी दृष्टिकोण से बेहतर है, जो वायरस को रोकने में सामान्य विफलता से जुड़ा है, और यहां तक कि चीनी राजनीतिक व्यवस्था की श्रेष्ठता का दावा करता है।”
“अगर वे इसे छोड़ना शुरू कर देते हैं और शमन की ओर रुख करते हैं, तो वे मूल रूप से एक पश्चिमी दृष्टिकोण का समर्थन कर रहे हैं जिसे उन्होंने मिटा दिया था।”
लूमिंग डिवाइड
वुहान के बाद से अपेक्षाकृत कम मौतों और पलटाव पर एक अर्थव्यवस्था के साथ, चीन में कुछ को बदलने की आवश्यकता महसूस नहीं हो सकती है।
लेकिन लंबी अवधि की शून्य कोविड रणनीति के भी अपने जोखिम हैं।
वाशिंगटन स्कूल ऑफ मेडिसिन विश्वविद्यालय में बायोएथिक्स के प्रोफेसर नैन्सी जेकर ने बताया कि बड़े पैमाने पर लॉकडाउन गरीब लोगों को दूसरों की तुलना में बहुत अधिक प्रभावित करते हैं, और लंबे समय तक आबादी के मानसिक स्वास्थ्य को भी प्रभावित करते हैं।
“अगर चीन पर्याप्त तेजी से बदलाव नहीं करता है, तो समाज के सभी स्तरों पर प्रभाव अधिक गंभीर होंगे,” उसने कहा। उसने अधिक सूक्ष्म दृष्टिकोण का आह्वान किया, जैसे कि अधिक स्थानीयकृत लॉकडाउन और कुछ समूहों को प्राथमिकता देना, जैसे कि जिम और रेस्तरां बंद रहने के दौरान स्कूलों को खुले रहने की अनुमति देना।
प्रो हुआंग ने चीन के लिए एक दीर्घकालिक छवि समस्या की भी चेतावनी दी क्योंकि अन्य देश फिर से खोलने के लिए आगे बढ़ते हैं। फेलो जीरो कोविड देशों ऑस्ट्रेलिया और सिंगापुर ने हाल ही में 80% टीकाकरण दरों की योजना की घोषणा की।
अंततः दुनिया दो प्रकार के देशों में विभाजित हो जाएगी, प्रो जेकर ने कहा: वे जो एक शून्य कोविड रणनीति का पीछा करना जारी रखते हैं, और वे जो शमन में बदल गए हैं।
“लेकिन अंततः हमारे पास इसे स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं हो सकता है – महामारी के बाद के चरण में, मौतें घटेंगी लेकिन वायरस ठंड की तरह सालाना फिर से प्रकट हो सकता है,” उसने कहा।
“अगर यह सही है, तो चीन को इसके साथ रहना होगा।”